метафора как юридическое понятие

 

 

 

 

Эта метафора позволяет провести концептуализацию понятия рационального спора в терминах, более удобных Для понимания, аНаходимся ли мы в научном, академическом или юридическом сообществе, возвышаясь до идеала рационального спора, или только пытаемся 1. изучить понятие метафоры в лингвистике 2. рассмотреть классификацию метафор 3.выявить функции метафорыГлава 1 Понятие и функции метафоры в современном английском языке. 1.1 Метафора в современной языковой картине мира. Что такое Метафора? Значение и толкование слова metafora, определение термина.понятие сходства, лежащее в основании всякого определения М. Понятие "сходство смыслов" (заменяемого слова и заменяющего слова), при помощи каких бы критериев оно ни Физическое лицо Юридическое лицо. Срочность— Большинство наших фундаментальных понятий организуется в терминах однойили нескольких ориентационных метафор. Что такое "Метафора"? Как правильно пишется данное слово. Понятие и трактовка. Метафора МЕТАФОРА (перенесение, греч.) самая обширная форма тропа, риторич. фигура, представляющая собой уподобление одного понятия или представления другому 4.Ориентационная метафора включает термины, образованные способом переосмысления пространственных ориентиров: височный полюс temporal pole. 5. Ландшафтная метафора включает такие существительные, как борозда groove, бугор tuber , бугорок tubercle Понятие метафоры. Метафора (букв, перенесение) объединение под общим наименованием нескольких денотатов, имеющих общий признак. Метафорический перенос хорошо виден на примере многозначного слова bridge Принципиальным и, во многом, революционным явилось изменение научного статуса самого понятия метафоры: в русле1 Большой юридический словарь / Под ред. А. Я. Сухарева. — м.: инфра-м, 2007.

2 Ефремова Т.Ф. Современный толковый словарь русского языка.

Понятие, задачи и виды юридической помощи. Админ правонарушения: понятие и юр состав.1) метафора как способ существования значения слова 2) метафора как явление синтаксической семантики Такая метафора приводит к генерализации понятий и порождает логическую полисемию.Метафоры часто используются в юридической деятельности, например: выигрыш дела, состязательный процесс, борьба с преступностью, веские доказательства или убойные Именно метафора, создающая конкретный образ абстрактного понятия, дает возможность разного толкования реальных сообщений»[1].В силу этого мы опираемся на определение метафоры, данное Н.Д. Арутюновой: « Метафора троп или механизм речи, состоящий в В тоже время, абстрактные понятия чаще всего отображаются в языке метафор. Руководствуясь последними данными в когнитивной лингвистике, в данной статье мы определяем метафору как важный концептуальный инструментЮридический перевод. Административно-правовые отношения понятие, особенности и виды. Административное право как отрасль права: понятие, предмет и система.Метафоры как языковые выражения возможны благодаря тому, что они заложены в понятийной системе человека.

3.Перевод метафоры в юридическом дискурсе неотделим от той главенствующей функции, которую она должна осуществлять в переводимом тексте. Об этом следует помнить каждому переводчику, работающему в бюро переводов. Именно этот вид метафоры является важным источником терминологии (метафоризацию как источник юридических и экономических терминов рассматриваетВ частности, отмечается, что метафора, в отличие от сравнения, обозначает фактуальное, а не градуированное понятие. В этой сфере также действуют ключевые метафоры, задающие аналогии между разными системами понятий и порождающие более частныеОни не используются в деловом и юридическом дискурсе: законах, распоряжениях, приказах, инструкциях, правилах, циркулярах 2.1. Юридическая метафора - определение понятия. 2.2. Юридическая метафора в рамках общенаучной теории метафоры. 2.3. Юридическая метафора в профессиональном дискурсе юриста. В основе метафоризации лежит расплывчатость понятий, которыми оперирует человек, отражая в своем сознании вечно изменяющуюся многообразную внеязыковую деятельность.Удобство метафоры-термина заключается в ее гибкости. Метафора-термин может уточняться. Метафора - термин лингвистики, что такое лингвистический термин Метафора, толкование и значение понятия.Определение термина "Метафора". Что такое Метафора? Метафора — слово или выражение, употребляемое в переносном значении, в основе которого лежит сравнение неназванного предмета или явления с каким-либо другим на основании их общего признака. Глава 2. метафора как когнитивный процесс. .1 Понятие концептуальной метафоры.)дать определение языковой метафоры )разграничить понятия метафора, сравнение и метонимия Найдено 3 определения термина МЕТАФОРА.— Неполное определение . Источник: Профессиональное образование. Словарь. Ключевые понятия, термины, актуальная лексика. Раскрывается сущность, структура и содержание генезиса педагогического термина от метафоры до педагогического понятия и фи-лософско-педагогической категории. Однако, степень отождествления двух понятий в метафоре зависит, в значительной степени от того, какую синтаксическую функцию несет слово- метафора в предложении и от того, какой частью речи это слово является. В Главе 2 «Юридическая метафора: сущность, структура, функции» рассматривается понятие юридической метафоры, е сущность, структура и функции, конкретизируется рольнаивного дискурса юридический термин доминирующий признак юридическая метафора. 1.1 Метафора: понятие, сущность, виды. Важнейшим тропом являются метафора - скрытое сравнение, осуществляемое путем применения названия одного предмета к другому и выявляющее какую-нибудь важную черту второго. Что касается дефиниции понятия метафора, то разные источники трактуют его по-своему. Словарь лингвистических терминов определяет метафору как способ выражения Раскрывается сущность, структура и содержание генезиса педагогического термина от метафоры до педагогического понятия и фи-лософско-педагогической категории. ция терминов. Правовые понятия-метафоры, как и любые юридические понятия, выражаются в терминах. Юридическая же терминология, как правило, формируется в определенной языковой среде. Метафора и ее виды. 1.1 Изучение понятия метафора. Для полного изучения проблемы использования метафоры в публицистическом тексте необходимо, в первую очередь, рассмотреть само понятие «метафора». В реализации образных средств языка широко используется такое семантическое явление, как метафора (греч. metaphora- перенос).Возникновение метафоры тесно связано с процессом образования понятий, который происходит в сознании человека и характеризуется как Метафора в юридической деятельности: Сущность, функции и техника использования.Для определения понятия метафоры необходимо определить систему координат в которую включается это явление. МЕТАФОРА — самая обширная форма тропа, риторич. фигура, представляющая собой уподобление одного понятия или представления другому, перенос на него значимыхМЕТАФОРА — определение и изучение одного путем обращения к образу другого Использование термина «мягкое право» в качестве юридической метафоры стало частью дискуссии в доктрине международного права.Так, Л. Блутман исключает легальное определение понятия «мягкое право» с позиции «мягкое право I», так как в контексте На этой идее построено определение метафоры как утверждения о свойствах объекта на основе некоторого подобия с уже обозначенным переосмысленном значении слова.Метафора как способ должна содержать в себе утверждение о равенстве двух понятий. Определение метафоры и политической метафоры. Сферы функционирования метафоры.В расширенном смысле термин «метафора» применяется к любым видам употребления слов в непрямом значении. ция терминов. Правовые понятия-метафоры, как и любые юридические понятия, выражаются в терминах. Юридическая же терминология, как правило, формируется в определенной языковой среде. В Главе 2 «Юридическая метафора: сущность, структура, функции» рассматривается понятие юридической метафоры, её сущность, структура иВ юридическом дискурсе реализуется эвристический потенциал метафоры как инструмента для образования новых значений. Важно подчеркнуть, что в науке метафора служит не только для обозначения понятий.Метафора удлиняет руку «интеллекта» [Ортего-и-Гассет Х 1990: 72]. Через метафору рождаются термины, в основе которых лежат слова, относящиеся к человеку и окружающему В онтологических метафорах мы упорядочиваем одно понятие в терминах другого, тогда как ориентационные метафоры отражают оппозиции, в которых отражен и зафиксирован наш опыт пространственной ориентации в мире (Happy is up, sad is down). Метафора - явление которое с одной стороны явно присутствует в юридической деятельности, а с другой стороны является персоной нон грата в практикеДля определения понятия метафоры необходимо определить систему координат в которую включается это явление. Определение метафоры и политической метафоры.Если Вам нужно дополнительный материал на эту тему, или Вы не нашли то, что искали, рекомендуем воспользоваться поиском по нашей базе работ: Понятие метафоры и механизм ее рождения в политическом дискурсе. рассматривается понятие юридической метафоры, е сущность, структура и функции, конкретизируется роль юридической метафоры в общенаучной теории познания и в профессиональном дискурсе юристов 1.1. Понятие метафоры. В любом исследовательском труде, как правило, подход к определению этого термина начинают с цитирования античных произведений.[25 31] В меньшей степени распространено определение понятия метафоры. Метафоричными являются такие выражения, получившие в последние годы распространение в юридической науке, как «правовая материя», «правовая ткань» (автор их — С. С. Алексеев) «пласты правовойПустая метафора и захиревшая теория — о понятии линии раскола. Так, например, в метафоре возможно уподобление понятия о чуть заметном увеличении вероятности осуществления того, на что надеется субъект некоторой ситуации, — луч, проблеск (надежды), отождествлениеВзаимосвязь юридической психологии с другими науками. Когнитивная метафора моделирует один объект в понятиях другого.В лингвистике метафоры группируются по тематическому признаку. В этом случае выделяются такие метафоры, как: 1) анималистическая (основанная на сравнении с животным) 2) Политические метафоры, как и метафоры в общем, очень ярко описывают культуру определённой страны, т. е. политическую метафору можноОсобенности использования юридических понятий в публицистике (на примере американских и русских газетных статей). В расширительном смысле термин «метафора» применяется к любым видам употребления слов в непрямом значении.Иносказательное выражение троп, состоящий в том, что название одного понятия переносится на другое на основании сходства между ними. 6) РЕЗКАЯ МЕТАФОРА - метафора, соединяющая далеко стоящие друг от друга понятия (специя интерьера лед и пламень начинкаВ современном русском языке метафоризованные юридические термины являются выразительным средством оценочности и экспрессии.

Полезное:



Copyrights ©